Teeth whitening products are popular, but some research suggests they can cause changes to proteins inside the teeth. Here’s what you need to know about using teeth bleaching kits safely.