Think melanoma strikes only the typical sun-exposed areas of your skin? This deadly cancer can surface in surprising places, says dermatologist Christine Poblete-Lopez, MD: